Shalawat Tarhim





Shalawat Tarhim



Shalawat Tarhim merupakan shalawat layaknya shalawat yang biasa dilantunkan untuk memuji nabi atau mendoakan nabi. Shalawat tarhim sering didengar ketika menjelang subuh tiba, paling sering ketika bulan ramadhan, sehingga shalawat ini seperti membangunkan atau alarm pengingat bahwa shalat subuh akan tiba.


Shalawat tarhim ini digubah oleh beliau المرحوم) شيخ محمود خليل الحصري). Beliau merupakan qari' dari mesir yang lahir pada 17 september 1917 dan wafat pada 20 november 1980. Beliau merupakan lulusan dari Universitas al-Azhar dan belajar tartil, tajwid dan qira'at 'asyarah. Karena keindahan suaranya, beliau pada zamannya sampai-sampai digelari sebagai Syaikhul Maqari.

Berikut adalah teks dan terjemahan shalawat tarhim.
  



الصلاة والسلام عليك
يا امام المجاهدين يا رسول الله
الصلاة والسلام عليك
يا ناصر الهدى يا خير خلق الله
الصلاة والسلام عليك
يا ناصر الحق يا رسول الله
الصلاة والسلام عليك
يا من اسرى بك المهيمن ليلا نلت ما نلت والانام نيام
وتقدمت للصلاة فصلى كل من في السماء وانت الامام
والى المنتهى رفعت كريما وسمت النداء عليك السلام
يا من اسرى بك المهيمن ليلا نلت ما نلت والانام نيام
وتقدمت للصلاة فصلى كل من في السماء وانت الامام
والى المنتهى رفعت كريما وسمت النداء عليك السلام
يا كريم الاخلاق
يا رسول الله
صلى الله عليك
وعلى آلك واصحابك اجمعين

Shalawat dan salam tercurah kepadamu
Wahai imam orang-orang yang jihad wahai rasul Allah
Shalawat dan salam tercurah kepadamu
Wahai penuntun kepada petunjuk wahai ciptaan Allah yang terbaik
Shalawat dan salam tercurah kepadamu
Wahai penolong kebenaran wahai rasul Allah
Shalawat dan salam tercurah kepadamu
Wahai Yang memperjalankanmu pada malam hari(yakni Almuhaimin(Allah)) engkau memperoleh apa yang kamu peroleh dan tidur orang-orang yang tidur.
Dan engkau beranjak untuk sholat maka sholatlah semua yang berada di langit dan engkau menjadi imam.
Dan ke Muntaha(Sidratul Muntaha) engkau diangkat dengan mulia dan engkau mendengar ucapan salam atasmu.
Wahai Yang memperjalankanmu pada malam hari(yakni Almuhaimin(Allah)) engkau memperoleh apa yang kamu peroleh dan tidur orang-orang yang tidur.
Dan engkau beranjak untuk sholat maka sholatlah semua yang berada di langit dan engkau menjadi imam.
Dan ke Muntaha(Sidratul Muntaha) engkau diangkat dengan mulia dan engkau mendengar ucapan salam atasmu.
Wahai yang akhlaknya mulia
Wahai rasul Allah
Allah bershalawat kepadamu
Dan keluargamu serta shahabatmu semuanya.

Nah itulah mengenai shalawat tarhim, semoga bermanfaat, sekian terimakasih.